miércoles, 25 de abril de 2012

London Bridge is falling down




Although there are longer versions of the song, I chose this because I found it cute and easy.




London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady!

Build it up with iron bars,
Iron bars, iron bars.
Build it up with iron bars,
My fair lady!

Iron bars will bend and break,
Bend and break, bend and break.
Iron bars will bend and break,
My fair lady!

Build it up with needles and pins,
Needles and pins, needles and pins.
Build it up with needles and pins,
My fair lady!

Pins and needles rust and bend,
Rust and bend, rust and bend.
Pins and needles rust and bend,
My fair lady!

Build it up with penny loaves,
Penny loaves, penny loaves.
Build it up with penny loaves,
My fair lady!

Penny loaves will tumble down,
Tumble down, tumble down.
Penny loaves will tumble down,
My fair lady!

London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady!

miércoles, 11 de abril de 2012

Leonor's Fruit Train

This is Leonor's own vision about the Fruit Train's video. The happiest thing of all has been the discovery of the colour mixing: add blue to yellow and it becomes... green!!!




















Seven Steps

http://www.youtube.com/watch?v=pTLtcno5_cY&feature=relmfu

Hickory, dickory... crash!!!

Surprisingly, the first publicaton date for this nursery rhyme is... 1774!!! Children enjoy singing it since long time ago...

Hickory dickory dock
The mouse ran up the clock
The clock struck one
The mouse ran down
Hickory dickory dock


http://www.youtube.com/watch?v=HGgsklW-mtg&feature=related

martes, 13 de marzo de 2012

Theo mach mir ein Bananenbrot!

http://www.youtube.com/watch?v=THn3RoIK36k

Theo, The-e-e-o!
Komm und hilf mir in meiner Not!
The-, lieber The-, lieber The-, lieber The-,
lieber The-, lieber The-e-e-o,
bitte mach mir ein Bananenbrot!
Ich komm halb vor Hunger um.
Theo, mach mir ein Bananenbrot.
Egal, ob sie grade ist oder krumm.
Theo, mach mir ein Bananenbrot.
Mach ein bisschen dalli, Mann,
denn mir knurrt der Magen.
Theo, mach mir ein Bananenbrot.
Ich kann das Gefühl im Bauch
nicht mehr lang ertragen.
Theo, mach mir ein Bananenbrot.
The-, lieber The-e-e-o,
komm und hilf mir in meiner Not.
The-, lieber The-e-e-o,
bitte mach mir ein Bananenbrot.
Ich hab Kohldampf wie ein Tier,
Theo, mach mir ein Bananenbrot.
Soll ich etwa verhungern hier?
Theo, mach mir ein Bananenbrot.
Mach ein bisschen dalli, Mann,
denn mir knurrt der Magen.
Theo, mach mir ein Bananenbrot.
Ich kann das Gefühl im Bauch
nicht mehr lang ertragen.
Theo, mach mir ein Bananenbrot.
The-, lieber The-e-e-o,
komm und hilf mir in meiner Not.
The-, lieber The-e-e-o,
bitte mach mir ein Bananenbrot.
Ich verdrück ein ganzes Pfund,
Theo, mach mir ein Bananenbrot.
Bananen sind ja so gesund!
Theo, mach mir ein Bananenbrot.
The-, lieber The-e-e-o,
komm und hilf mir in meiner Not.

martes, 7 de febrero de 2012

Bummi, Bummi


http://www.youtube.com/watch?v=MnyrzUR5A0c&feature=related


Kam ein kleiner Teddybär

1. Kam ein kleiner Teddybär
aus dem Spielzeuglande her.
Und sein Fell war wuschelweich,
alle Kinder riefen gleich:
Bummi, Bummi!
Bummi, Bummi, brumm, brumm, brumm!
Bummi, Bummi!
Bummi, Bummi, brumm!

2. Alle Kinder nah und fern
haben unser Bärchen gern.
Bummi ladet alle ein:
Ihr sollt meine Freunde sein!
Bummi, Bummi,
Bummi, Bummi, brumm, brumm, brumm!
Bummi, Bummi,
Bummi, Bummi, brumm!

3. Butterblumen hinterm Zaun,
drüber Heckenröschen schaun,
jedes Blümlein auf der Welt
auch zu Bummis Freunden zählt.
Bummi, Bummi...


4. Fröschlein, Ente, Silberschwan,
Watteschäfchen, Miez und Hahn,
jedes Tierlein auf der Welt
auch zu Bummis Freunden zählt!
Bummi, Bummi...

5. Mit dem Ball und Püppchen Ruth
spielt er und versteht sich gut.
Jedes Ding, das dir gefällt,
auch zu Bummis Freunden zählt.
Bummi, Bummi...


Die Affen rasen durch den Wald

http://www.youtube.com/watch?v=5r-HhKp9l6I&feature=related

martes, 24 de enero de 2012

Pigloo Papa Pinguin

http://www.youtube.com/watch?v=8pceU8OPVQQ&feature=related



Papa Pinguin, Papa Pinguin
Papa Pingu Pingu Pinguin
Papa Pinguin hat Sehnsucht nach der Ferne
Papa Pinguin, Papa Pinguin
Papa Pingu Pingu Pinguin
Papa Pinguin greift immer nach den Sternen
Denn das Eis ist glatt
und er hat es satt
immer frierend rumzusteh'n
Papa Pinguin würd' gern mal was Neues seh'n
Denn die Möve dort
fliegt einfach fort
Papa sieht es voller Neid
Er würd' so gern ein richtiger Vogel sein
Papa Pinguin, Papa Pinguin
Papa Pingu Pingu Pinguin
Papa Pinguin würd' so gern mal verreisen
Papa Pinguin, Papa Pinguin
Papa Pingu Pingu Pinguin
Papa Pinguin lebt zu lang auf dem Eise
Und er hüpft herum
doch dann fällt er um
seine Flügel sind zu klein
Dann sitzt er da im Schnee ganz allein und weint
Mama Pinguin
die tröstet ihn
und dann geht er schnell nach Haus
die eig'nen Kinder lachen ihn auch noch aus
Und dann schläft er ein und träumt davon
er fliegt bald in den Süden
Von Paris nach Rom über's Mittelmeer
von Madrid bis nach Athen
Über Hagenbeck fliegt er ganz schnell weg
denn dort sieht er seine Brüder
Und die rufen rauf: Flieg schnell nach Haus
Papapapapapapapapapapa
Papa Pinguin, Papa Pinguin
Papa Pingu Pingu Pinguin
Papa Pinguin greift immer nach den Sternen
Doch er ist nun mal
nicht zum Fliegen da
seine Flügel sind zu klein
Er würd' so gern ein richtiger Vogel sein
Und ihm wird ganz heiß
auf dem kalten Eis
er versucht es noch einmal
Papa Pinguin, gib auf, du hast keine Wahl
Und er steht im Schnee
und sein Herz tut weh,
es geht ihm so wie vielen
Er erkennt nicht mehr
wo er hingehört
wie schön's zu Hause ist
Doch da ist Mama und die Kinderschar
um ihn ganz schnell abzukühlen
Papa, geh' doch nicht
denn wir brauchen dich
Papapapapapapapapapapa
Papa Pinguin, Papa Pinguin
Papa Pingu Pingu Pinguin
Papa Pinguin hat Sehnsucht nach der Ferne
Papa Pinguin, Papa Pinguin
Papa Pingu Pingu Pinguin
Papa Pinguin greift immer nach den Sternen
Papa Pinguin, Papa Pinguin
Papa Pingu Pingu Pinguin
Papa Pinguin läßt seine Träume sausen
Papa Pinguin, Papa Pinguin
Papa Pingu Pingu Pinguin
Papa Pinguin, ein Mann gehört nach Hause
Papa Pinguin, Papa Pinguin
Papa Pingu Pingu Pinguin